"I will permit no man to narrow and degrade my soul by making me hate him.

I shall allow no man to belittle my soul by making me hate him.
I shall allow no man to belittle my soul by making me hate him.
I shall allow no man to belittle my soul by making me hate him.
I shall allow no man to belittle my soul by making me hate him.