"

Quizás aun no te comprenda. Pero, con un poco de tiempo, llegaré a entenderte. Y no habrá nadie en el mundo que te comprenda mejor que yo.

"

Anyone who falls in love is searching for the missing pieces of themselves. So anyone who's in love gets sad when they think of their lover. It's like...more

"

There is an instinctive withdrawal for the sake of preservation, a closure that assumes the order of completion. Winter is a season unto itself.

"

I might have been afraid that if I really loved someone and needed her, one day she might suddenly disappear without a word, and I'd be left all alone...more

"

Something will work out tomorrow, I thought. And if not, then tomorrow I'll do some thinking. Ob—la-di, ob-la-da, life goes on.

"

Still, the time I spent with her was more precious than anything. She helped me forget the undertone of loneliness in my life. She expanded the outer ...more

"

But you knoe, she's right. Every single day, each time I see her face, see her, it's utterly precious.

"

Rock and roll was my favorite, but before long I grew to enjoy Shinamoto's brand of classical music. This was music from another world, which had its ...more

"

He stopped complaining, but now I was annoyed. I went to the roof and drank alone.

"

Have books ‘happened’ to you? Unless your answer to that question is ‘yes,’ I’m unsure how to talk to you

"

A question wells up inside me, a question so big it blocks my throat and makes it hard to breathe. Somehow I swallow it back, finally choosing another...more

"

Maybe you didn't want to get married, or get tied down?'Tsukuru shook his head. 'No, I don't think that was it. I'm the sort of person who craves stab...more

"

If you can love someone with your whole heart, even one person, then there’s salvation in life. Even if you can’t get together with that person.

"

I dream, sometimes I think that's the only right thing to do.

"

April and May were painful, lonely months for me because I couldn't talk to you. I never knew that spring could be so painful and lonely. Better to ha...more