"Why? Because true translation is not a binary affair between two languages but a triangular affair. The third point of the triangle being what lay beh...

A spoken language is a body, a living creature, whose physiognomy is verbal and whose visceral functions are linguistic. And this creature's home is the inarticulate as well as the articulate.
A spoken language is a body, a living creature, whose physiognomy is verbal and whose visceral funct...
Show More