"The ideas of the ruling class are in every epoch the ruling ideas, i.e., the class which is the ruling material force of society, is at the same time ...

The ruling ideas of each age have ever been the ideas of its ruling class.
The ruling ideas of each age have ever been the ideas of its ruling class.