"During the gold rush its a good time to be in the pick and shovel business

Summer is the time when it is too hot to do the job that it was too cold to do last winter.
Summer is the time when it is too hot to do the job that it was too cold to do last winter.